الموضوع: العامية والفصحى ..

كلمات رائعة تذكرنا بالماضي الجميل
نسيت اقول معاني الكلمات
1-ادعب =انزل
2-احبس=انتظر
3-جفن=شجرة عرعر في مقتبل العمر
ودمتم بصحة وسلامة

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المسافر

كلمات رائعة تذكرنا بالماضي الجميل
نسيت اقول معاني الكلمات
1-ادعب =انزل
2-احبس=انتظر
3-جفن=شجرة عرعر في مقتبل العمر
ودمتم بصحة وسلامة

[align=center]
شكرًا لك على الترجمة ... لكن ركز معانا في اللعبة ..
[/align]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة العاقل

اليوم نزلنا الى الوادي واقتطفنا تين وحماط او
ذهبنا اليوم الى الوادي وجنينا تين وحماط
للذي بعدي
أفلحنا الى الشعف وصرمنا الصيف

ذهبنا إلى الوادي ( الشعف) وحصدنا القمح والشعير >>> أتمنى تكون صح

الجملة بالعامية للي بعدي ..

ياربي ماني مستوعبة إننا بكرة بنروح المدرسة !!!